三角ビルを見て
Looking up the triangle building
新宿駅、西口から南口へ抜けて、駅ビルで喫茶店に入り
Go through the west gate to the south gate at Shinjuku Station and have a cup of coffee at the station building
その窓から、交差点を行き交う人々を、ぼーっと眺める
I watch people crossing the traffic light from the cafe window
どうしようもなさを感じる
Felt helpless
ブラブラして
I hang around
壁の穴のたらこスパゲッティ食べたり
Sometimes eat a tarako spaghetti at Kabeno Ana
ヨドバシカメラへ行ったり
Go to Yodobashi camera
京王プラザホテルがネオンに光って、壁がとても綺麗だと、自転車に乗って家に帰る A wall shines beautifully from neon of Keio Plaza hotel, I ride my bicycle home
3.8.2019